Eu sabia que voltarias /regressarias a
casa
Eu sonhei tanto, que nos voltaríamos a
encontrar,
Nunca duvidei de ti, sabia que voltarias.
Suspirei muito para que ver o momento em
que tu chegarias /regressarias
através de uma porta estreita,
Trazendo todo o amor que tínhamos
partilhado.
Oh, estava seguro de ti, te amava tanto,
Esperava em ti, sabia que voltarias a
casa.
Oh, eu estava certo de que voltarias a
estar connosco:
Por fim, às vezes o meu coração te podia
ver (avistar)!
Oh, eu estava seguro de ti, sentia-te, de
certo modo, perto de mim.
Não via a hora de dizer-te rios de coisas
para te consolar,
de ter-te apertado para te dar segurança e
acolher-te nos meus braços.
No longo e silencioso momento em que
aparecem as estrelas
comunicar-te o amor que te salvaguarda de
todo o mal,
que te acolhe, te mantém seguro,
guardando-te do medo
até que a solidão e a escuridão não tenham
desaparecido.
Oh, eu te reclamei no meu coração,
buscando este tempo de solidão,
pois queria dizer-te que mesmo na
escuridão o nosso amor cresceu.
Oh, eu estava seguro de que voltarias a
estar de novo connosco,
às vezes o meu coração conseguia ver-te
(avistar-te)!
Oh, eu estava seguro de ti, sentia-te, de
certo modo, perto de mim.
Eu confiei em ti, te amei,
Acreditei em ti, (porque) sabia que
voltarias a casa
Confiei em ti; sabia que voltarias a casa.
Tom McGuiness, sj
Tom McGuiness, sj
Nenhum comentário:
Postar um comentário